IRSG：天胶价格强势将持续到2006年

　　曼谷消息：国际橡胶研究组织(IRSG)经济和统计部主管8月26日称，因全球库存下降而需求保持坚挺，来自中国和印度的需求尤其旺盛，天然橡胶的价格强势预计将持续到2006年。 　　他说，全球2006年天然及合成橡胶消费量预计将达到2,153万吨，较今年的2,073万吨增长3.8%，主要得益于亚洲经济的强劲成长。 　　他称，全球2006年天然及合成橡胶产量预估为2,169万吨，高于今年的2,103万吨。 　　他称，市场格局很微妙，全球库存一直在降，需求强劲，供应量和需求量非常接近，胶价预计将维持坚挺。全球许多国家尤其是中国的库存在持续下降，从去年8月的23.82万吨降至今年7月中旬的2.18万吨。未来几年天然橡胶可能供给短缺。 　　中国和印度将在许多年里保持天胶进口大国的地位，而泰国、印尼和马来西亚的供应无法跟上它们日益增长的需求。