皮尔·卡丹博弈背后谁是赢家？

　　中国鞋网10月22日讯，“合同都签了，可以这样说，皮尔·卡丹在中国大区的部分产品商标是我们的。”温籍商人、卡丹路服饰有限公司董事长孙小飞前天接受采访时称，就皮尔·卡丹转让下属皮具、鞋类和针织服装中国大区商标权一事，相关登记手续正在国家工商总局商标局进行，预计一个月左右完成登记程序。

　　这意味着，孙小飞等人将拥有皮尔·卡丹在中国大区内相关商品上的商标所有权。

　　令人疑惑的是，就在10月18日，上海中服进出口有限公司还公开指责皮尔·卡丹“一女二嫁”，有悖基本商业道德，并称目前该公司已给卡丹先生发函，如果没有得到真实和善意的答复，将诉诸法律。

　　备受关注的皮尔·卡丹“一女二嫁”事件再次变得扑朔迷离。

　　截至发稿时止，皮尔·卡丹公司及卡丹先生本人还没有对此作出正式解释。另据知情人士透露，相关争端将在两周内见分晓。

　　品牌收购案突生变局

　　皮尔·卡丹欲出售其中国大区的商标所有权由来已久，包括巴贝集团在内的皮尔·卡丹原国内经销商们也都对这次出售流露出浓厚的兴趣，纷纷赴法与皮尔·卡丹公司沟通。

　　今年7月初，传出孙小飞等4名温商正式入股法国皮尔·卡丹公司，接手皮尔·卡丹中国大区部分产品的经营和管理权。孙小飞是永嘉桥头人，不仅是意大利都彭服饰商标持有人，还是鳄鱼恤皮鞋、皮具的国内总代理。

　　就在大家断定孙小飞等人接手皮尔·卡丹中国大区部分产品的经营和管理权成定局时，8月25日，上海中服携手皮尔·卡丹中国地区代表在上海大剧院宣布，将整体收购皮尔·卡丹中国大区商标所有权。上海中服是中国服装集团在上海的公司。

　　一时间，皮尔·卡丹品牌收购案引发热议。“公司将继续坚持和积极推进对皮尔·卡丹商标的‘整体收购’，这个决心不会改变。”上海中服法务部主任姚钰铭前天说，上海中服从今年3月起启动对皮尔·卡丹商标的收购项目，至8月取得国家发改委正式批文。其间，他们与卡丹先生多次协商，进展顺利，并已在法国巴黎的市中心八区为收购专门设立了子公司。

　　“在收购过程中，我们发现皮尔·卡丹与一家温州的企业签了商标转让协议，经调查确有此事。”姚钰铭说，上海中服经过多方调查，确定皮尔·卡丹已在7月初与温州的企业签署了商标转让协议，该协议约定的商标转让总金额为3700万欧元，卡丹先生已于9月份收到3330万欧元。

　　姚钰铭前天发来的一份电子邮件称，皮尔·卡丹恶意谈判，造成上海中服各方面的巨大损失；皮尔·卡丹侵害了各代理商对于所代理商品的商标收购优先权；皮尔·卡丹涉嫌利用国内企业对皮尔·卡丹商标的感情，挑动恶意竞争，谋取不当利益。

　　温商称收购已经完结

　　上海中服方面口中的温州企业，就是指孙小飞等温商在温州经济技术开发区注册的诚隆股份有限公司。

　　“上海中服的事情我有听说，他们和皮尔·卡丹怎么谈的我不清楚，至少在我和皮尔·卡丹达成意向到完成交易的几个月中，从未听法国方面提起过上海中服。”孙小飞说，最初和皮尔·卡丹谈判是以“卡丹路”的名义，后来收购是以诚隆公司的名义完成，双方于4月27日签订意向合同，7月8日签订临时合同，9月9日，在巴黎签订正式合同，主要涉及皮具、皮鞋、针织服装、手套等产品的经营和管理权。

　　孙小飞说，在他和皮尔·卡丹公司签订的合同里，已经有相关限制性条款规定，即皮尔·卡丹公司如果在中国大区跟其他方面合作，必须征得他们的同意，否则就是违约。

　　对于上海中服“上海中服是国家发改委唯一批复同意的收购方，其他企业与皮尔·卡丹先生的交易将不被中国政府各主管部门认可”的说法，孙小飞肯定地表示，由于是以温州公司的名义收购皮尔·卡丹商标(部分领域)，此前，他咨询过中国驻法国大使馆商务参赞，此外市发改委、市外经贸局曾专门就此召开了协调会，由于这是一个非资本项目，各方明确告知他不用到国家发改委进行立项审批。

　　“至于上海中服的操作，我不清楚，可能他们是国有企业，大项目需要国资委和发改委的批文，我们是民企，又是非资本项目，不需要这样操作。”孙小飞说，目前和皮尔·卡丹的所有合同都签署完毕，钱已经完全交付了，而打到法国的数千万欧元，全部经过了外汇管理局等部门的审批。

　　“我不管皮尔·卡丹到底有没有和上海中服签订什么框架性协议，总之现在一切都是按照合同来落实，说多了只会对品牌造成伤害。”孙小飞透露，诚隆公司目前已经开始运作，正逐步梳理国内的销售网络，为皮尔·卡丹品牌的再次升级做准备。

　　博弈背后谁是赢家？

　　上海中服背后，是20多家皮尔·卡丹在中国的一级代理商。8月25日，在上海中服举行的新闻发布会上，大部分皮尔·卡丹在中国的一级代理商亮相。10月18日，上海中服在公开指责皮尔·卡丹时也始终强调，国内仍然在代理皮尔·卡丹的20多家一级代理商的态度，是不可忽视的一个因素。

　　对此，有业内人士透露，收购事件掀起波澜的背后，其实是以前做皮尔·卡丹生意的部分代理商。因为他们是既得利益者，一旦孙小飞等温商“整肃”皮尔·卡丹在中国大区的业务，势必影响他们的利益。

　　也有业内人士认为，皮尔·卡丹作为一家知名公司，不至于做“一女二嫁”的事情，当然不能完全排除上海中服高收购价的吸引。“上海中服报价比孙小飞的要高出好多。”该人士这样说。

　　周俊朗

　　》》》》小资料

　　皮尔·卡丹公司由法国著名服装设计师皮尔·卡丹创办，皮尔·卡丹时装是最早进入中国市场的国际品牌，并举办了新中国成立以来第一个国外品牌的时装展示会，一度成为中国人眼中的时尚与奢侈品的代名词。至2007年，皮尔·卡丹在中国有20多家一级代理商。至2009年6月，皮尔·卡丹在140个国家有800多种产品授权。