陶氏和Siam Cement合建石脑油裂化厂

    泰国曼谷消息（2006年11月7日）总部位于泰国曼谷的Siam Cement Public Co. Ltd.公司（SCC）说，由于设备成本上涨，拟合建的石脑油裂化厂的投资额增加了8%，从原先的11亿美元（87亿元人民币）增加至12亿美元（94亿元人民币）。

　　控股方SCC与陶氏化学公司组建了一家67-33的合资企业以兴建裂化厂，新厂定于2010年上半年在曼谷南部的Rayong工业区投产。

　　石脑油裂化厂拟定的烯烃年产能为90万吨乙烯和80万吨丙烯。该厂还将年产70万吨其他化学原料。

　　SCC说，公司还决定将高密度聚乙烯年产能从原定的30万吨扩大至40万吨。这就要增加5000万美元（3.94亿元人民币）的成本投入，使该下游工厂的预估费用增加至4.5亿美元（35亿元人民币）。

　　SCC说，公司不打算增加该厂的聚丙烯年产能，仍将保持在40万吨。

　　SCC总裁Kan Trakulhoon在向泰国证券交易所递交的呈报中说：“HDPE和PP工厂将重点生产高值非商用产品。”

　　陶氏公司泰国发言人Vorasuntharoso Vorapong说，这家世界规模的裂化厂将供应亚太地区。

该厂将采用已获认可的烯烃转化技术，该技术生产的丙烯产能将比现有石脑油裂化厂高出75%。

　　SCC在一份声明中说：“丙烯的市场前景仍将持续供应紧张，因为大部分新建的烯烃工厂都依靠中东的天然气产能，而丙烯和副产品产能则很少。”

　　陶氏和SCC在泰国已组建了5家合资企业，双方在Map Ta Phut的合资厂生产多元醇、合成乳胶、聚苯乙烯、苯乙烯和聚乙烯。

　　陶氏公司总部位于美国密歇根州Midland，其第三季度营收显示，在截止9月30日的9个月里，陶氏的全球销售额已达124亿美元 (976亿元人民币)。陶氏公布的亚太区销售呈两位数增长。